Haiker

Best Hacker News App for iOS and Android

Compare Haiker with other Hacker News mobile apps for iOS and Android. See how auto-translation, reply notifications, and multi-language support set Haiker apart.

Haiker vs other Hacker News apps

Haiker is a Hacker News app for iOS and Android built specifically for mobile reading and non-English speakers. Here is how it compares to other popular HN apps and Hacker News clients.

Feature comparison

FeatureHaikerHacker News (web)HN app alternatives
Auto-translation of posts and commentsYesNoNo
Reply in your language with a translate button for EnglishYesNoNo
Push notifications for repliesYesNoLimited
Dark modeYesNo (reader mode only)Yes
BookmarksYesNoSome
Multiple story typesTop, New, Best, Ask, Show, JobsAllVaries
iOS supportYesWeb onlySome
Android supportGoogle PlayWeb onlySome

Who is Haiker for?

Haiker is designed for non-English-speaking developers and tech enthusiasts who want to:

  • Read Hacker News stories in their native language
  • Participate in English-language discussions by translating reply drafts with one tap
  • Get notified when someone replies to their comments
  • Browse HN on mobile with a native app experience

Supported languages

Haiker currently supports auto-translation for:

  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Japanese
  • Korean
  • German
  • French
  • Spanish
  • Brazilian Portuguese
  • Russian
  • Hindi
  • Italian
  • Polish
  • Dutch

How auto-translation works

  1. Set your target language in Haiker settings (e.g. Chinese, Japanese, Korean)
  2. Open any Hacker News story or comment — the text is automatically translated into your target language when displayed
  3. When you write a reply in your language, tap the translate button to convert your draft into English before posting
  4. Both the original and translated text are visible

This means you can read in Chinese, write your reply in Chinese, then tap the translate button so your comment appears in English on Hacker News — without switching keyboards or using a separate translation tool.

Login and privacy

Haiker uses a proxy-based login flow. Your Hacker News credentials are sent through our server to authenticate with the official HN website. We do not store your credentials or session cookies. For full details, see How HN Login Works.

You can also use Haiker without logging in — browse stories, read comments, and use auto-translation without an HN account.

On this page